Официальный синопсис 3.12 – «Узы, что связывают»

ПЕРСИЯ УАЙТ ИГРАЕТ МАМУ БОННИ – Бонни (Кет Грэхэм) верит, что посещающие ее сны относительно гробов Клауса (Джозеф Морган) дадут ответ, как можно его убить. Сны также ведут Бонни к воссоединению с ее матерью, Эбби (Персия Уайт), которую Бонни не видела 15 лет. На отдаленной ферме Бонни и Елена (Нина Добрев) знакомятся с Джейми (Роберт Ричард), молодым человеком, которого на воспитание взяла Эбби. Внезапное появление Бонни застает Эбби врасплох, но она делает все возможное, чтобы объяснить дочери свое прошлое. Тайлер (Майкл Тревино) получает неожиданного союзника в своих желаниях добыть свободу мысли и воли. Деймон (Йен Сомерхалдер) заинтригован новым другом Аларика (Метт Дэвис), доктором Фелл (Торри ДеВито), а Клаус продолжает свои жалкие переговоры со Стефаном (Пол Уэсли) по возвращении гробов, где хранятся останки членов его семьи.

Режиссер – Джон Даль, сценарий – Брайан Янг.

Перевод: miladem