Сегодня
Дневники вампира в Twitter'e RSS канал Дневники вампира 8.07 - 10 декабря

Интервью Йена для TV Guide

Автор: Катерина | 5-12-2012, 20:47
Просмотров: 1149 | |
Интервью Йена для TV Guide

«Деймон и Елена будут мучиться в попытках понять, истинна их любовь или нет», - говорит Сомерхалдер о финале середины сезона.

Те, кто формируют фанатскую базу сериала «Дневники вампира», настоящие последователи: их даже номинировали на собственную награду People’s Choice Award. «Наши поклонники – необычайные люди», - заявляет исполнительный продюсер Джули Плек, - «и они очень громкие». Теперь разговоров стало еще больше после того, как Елена официально решила завести отношения с Деймоном, тем самым оставив в восхищении всех деленовцев. А как же стеленовцы? Не очень. «Придется пока прятаться», - шутит Джули.

Наверное, стоит Деймону взять этот совет на вооружение, особенно, когда Стефан узнает о жарком свидании. («Он будет в шоке», - говорит Плек). Но сначала давайте послушаем Йена Сомерхалдера о новой сочной сюжетной линии его героя.

Что вы почувствовали, наконец, после «горячего вампирского секса», как это назвала Нина, который был в серии от 29 ноября?
Я и поклонники ждали этого довольно долго. И, в конце концов, это случилось, но есть много людей, которые считают, что Елене пора избавиться от обоих Сальваторе, так ей будет лучше.

Вы с Ниной – пара в жизни, как это влияет на романтику на экране?
Я буду говорить только о сериале. В этой сцене любви было много скопившейся страсти, но нежности было больше. Деймон, наконец, с Еленой, и он счастлив, но он не уверен, что ее чувства настоящие, и не только из-за привязанности.

Хочет ли Елена, чтобы эта любовь была настоящей, как того желает Деймон?
Ну, конечно. Для Елены все реально. Но опять же, не привязанность ли заставляет думать ее, что она его любит? Для него это довольно горькая пилюля.

Хорошо ли отразится на шоу, если Елена и Деймон будут вместе некоторое время?
Думаю, это хорошо для истории сериала. Если Елена с Деймоном, эта связь будет извечной проблемой, плюс его брат просто в ярости. Поэтому пока они оба не будут уверены в том, что это истинная любовь, спать вместе они больше не станут. Будет больше романтики и минимум секса. Деймон хочет поступить правильно, но потеря Елены – не вариант. Для него наступают тяжелые времена.

Говоря о тяжелых временах, Деймон согласился помочь найти лекарство для Елены. Он не боится, что когда она опять станет человеком, он ее потеряет?
Отличный вопрос. Деймон чувствует вину из-за ее превращения, но если она останется вампиром, тогда она вечно будет его любить. И он действительно хочет, чтобы так и было. Он, наконец, получил все, о чем мечтал, но эта привязанность как пощечина по лицу.

Оооо! Бедняга Деймон!
Знаю! Исследование этих отношений и взаимодействие Деймона со Стефаном как результат данных событий довольно сложны и драматичны. Сама по себе история становится тяжеловесной.

Похоже, вам нравится такая сюжетная линия.
Конечно! Это ведь больше не Деймон образца первого сезона…

Перевод: miladem
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Смотрите также:
  • 85
Комментариев: 4 | Распечатать
#1 .написал: jonguille
Группа: Активисты
Регистрация: 9.11.2010
Публикаций: 0
Комментариев: 1065
5 декабря 2012 20:51 | ICQ: 491165854 |

интервью, конечно, интересное, но, по мне, не информативное.
но спасибо большое за перевод


      
 
#2 .написал: Jane95
Группа: Активисты
Регистрация: 24.02.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 855
5 декабря 2012 21:28 | ICQ: |

пока они оба не будут уверены в том, что это истинная любовь, спать вместе они больше не станут. Будет больше романтики и минимум секса.

Больше романтики? какая прелесть request Самое главное в Делене,что у них может-быть и убийственная страсть, и очень милые,нежные моменты. Хотя,некоторые,упорно пытаются доказать , что там только животная страсть О_о
Деймон хочет поступить правильно, но потеря Елены – не вариант. Для него наступают тяжелые времена.

А кoгда у него было по-другому? (( Ох,как мы привыкли наблюдать за этими тяжелыми временами. Надеюсь,в этот раз с ним хотя бы будет Елена, и они,действительно,будут стараться обойти небольшое препятствие на их пути вместе.
Это ведь больше не Деймон образца первого сезона…

Да...совсем другой Деймон )))
Спасибо за перевод,miladem! smile152


      
 
#3 .написал: Fillius666
Группа: Активисты
Регистрация: 29.04.2011
Публикаций: 0
Комментариев: 865
5 декабря 2012 21:41 | ICQ: |

Для него наступают тяжелые времена.
А раньше они типа были легкие 9


Всадник сверху, лошадь снизу,
Скачет по его капризу.
Один доволен, другая в поту,
Всаднику мило, а лошадь кусает узду...
Ну что, наездник, пускай слезу,
Не жди добра от зверя внизу
      
 
#4 .написал: miladem
Группа: Переводчики
Регистрация: 18.02.2010
Публикаций: 212
Комментариев: 2534
5 декабря 2012 21:58 | ICQ: |

Цитата: Jane95
Спасибо за перевод

Не за что! Рада стараться!


      
 

Информация

Посетители, находящиеся в группе Гости, не могут оставлять комментарии к данной публикации.