Юмористический обзор 4.08 от Прайса Питерсона: «Слуга и Господин»
Автор: Катерина | 11-12-2012, 16:12
Просмотров: 4662 | |
Просмотров: 4662 | |

Прошлая ночь была офигеннааа
Если бы я задался целью свести все проблемы мира к чему-то одному, тому что должно быть немедленно прекращено в мире (возможно убийство, но в контексте ДВ - это в худшем случае незначительное неудобство), так это как все всегда пытаются засунуть свой нос в чужие дела. Вспомните любой крупный проблемный вопрос в политике или культуре, ведь в итоге все сводилось к людям, пытающимся засунуть свой нос в жизни других людей. Прекратите это уже, назойливые люди! Хватит пытаться законодательствовать в части морали или отправлять армии, когда вам лучше провести время, готовя милые сэндвичи или склоняться над растениями в саду. Так как ДВ не что иное, как авангард в теории современного общества, серия той недели "И на нашей улице будет праздник" недвусмысленно и с усердием принимается за этот очень важный вопрос. И это было бесподобно! Просто отличная серия, на мой взгляд. До этого я боялся, что весь этот ход с привязанностью был слишком абсурдным, чтобы закрутить вокруг него сюжетную линию, и что хуже - во всем этом была потенциальная угроза превращения симпатичных (в других обстоятельствах) персонажей в круглосуточных зануд, мешающих отношениям. Но, как обычно, мои страхи оказались безосновательными, потому что эпизод "И на нашей улице будет праздник" немедленно поставил на место ниспровергающие ожидания и, уж во всяком случае, полностью убедил меня, что хуже всего - это лезть не в свое дело. Также в этой серии было задействовано много чего другого - воспоминания о прошлом! Танцы! Грязный секс! Армия оборотней! Сердитая Фиби Тонкин! Ведьминская травка! И немного старой доброй искусной тревоги. Финальная сцена состояла из всего нескольких слов и жестов и тем не менее была всё же более многозначительной и впечатляющей, чем даже самый драматичный монолог или сексуальный монтаж. Да ты просто жжешь, сериал!
Но не надо верить мне на слово, здесь несколько подписанных фото в качестве доказательства.

[Покусывание]
Ладно, по мне это безвкусно, извините. Давайте постараемся не обращать внимание на тот факт, что в реальной жизни между ними кое-что есть, все о чем я мог думать - это что у них было несвежее утреннее дыхание и Елена опаздывала в школу. А еще вот это случилось:

[Царрррапанье]
Этот монтаж вначале был очень похож на окончание предыдущей серии: полураздетые Деймон и Елена обнимаются в то время, как Керолайн и Стефан замышляют как бы разрушить их любовь или что-то в этом роде.

Давай-ка залезем в их дела
Мне понравилось только то, как Стефан, по всей видимости, переночевал в доме Керолайн и, вероятно, шериф Форбс либо не возражала, либо она сама ночевала у кого-то другого. И вот теперь мне вдруг позарез НУЖНО узнать, что же случилось с шерифом Форбс. Шериф, как там тебя зовут? Керол? Ну, пожалуйста, скажите мне, что ее зовут Керол.
Новенький чувак без рубашки:

Ой, мои кости
Это видимо был последний гибрид, привязанный к Клаусу, и у него были трудности со всем этим. Систематическое ломание костей возможно не самый простой способ, к которому можно привыкнуть, но, по крайней мере, у нас тут еще одна чудесная демонстрация спандекса.

Ну всё, я сейчас буду как Мальком Икс (революционером - прим. перев.)
В самом деле, Ким была дерзким гибридом с прошлой серии, и, как я думал, нравилась мне, но я был не прав. Оказалось, что она ужасна! Во-первых, она только что избавилась от ее привязанности, но по какой-то причине не подумала, что и другим гибридам было бы важно сделать то же самое. Вдруг она стала вся такая "Плимутский камень наступил на нас" * или что-то в этом роде и ее поведение определенно представлялось угрозой планам Тайлер и Хейли по устранению зависимости.

Это может стать проблемкой
Тем временем Стефан не мог себя сдерживать и решил все рассказать Деймону, что его с Керолайн неофициальная теория о привязанности на 100% ОПРЕДЕЛЕННО верна.

Это ведь подсознательное рабство, братец

Да как ты только смеешь
Даже несмотря на то, что это было правдой насчет Елены, похоже, привязанной к Деймону, я все же как бы сопереживал здесь Деймону. Если мы верим, что он искренне любит Елену (а так оно и есть какое-то время), это должно быть ужасно - узнать, что его любовь, в каком-то смысле, была безответной. Или хуже, что даже та единственная попытка Деймона по-настоящему полюбить не могла бы удаться без определенных сверхъестественных обстоятельств. Но сюжетный поворот этой серии, который превратил странную ситуацию в мучительную, был вот какой: у Деймона не было намерений воспользоваться привязанностью. Если уж на то пошло, он казался супер-разочарованным, услышав это, и жаждал немедленно прояснить ситуацию. Так что да, его реакция доказала, что нынешний Деймон полностью отличается от того, кто влетел в Мистик Фоллс и перекусывал случайными подростками в пилотной серии. Развитие на лицо!
В любом случае, в школе (оборжаться - школа) друзья Елены вели себя как-то странно с ней. Все расспрашивали, где она заночевала, говоря ей, что она выглядит как небрежно, ну типа этого.

У кого-то была бурная ночка

Ну вы знаете, как это у меня бывает
Елена не то чтобы признала, что она провела ночь, покачиваясь на другой ветке семейного древа рода Сальваторе, но вы понимаете. Это было написано на ее лице.
Поскольку это не функционирующая школа, Деймон заявился и вручил ей шикарный вампирский напиток, попросив насладиться им. Идея была в следующем: если ее организм не отвергнет это (как было ранее), значит она официально привязана к нему

Пожалуйста, попробуй это и может даже понаслаждайся этим?

[приччччмокивание]

Это действительно вкусно

Вот черт
И это сработало: привязанность удостоверена. Также, воздаю по заслугам, Елена хохмила в этой сцене, и это было действительно СМЕШНО. Она описала свой прошлый опыт с упаковкой крови, с вкусом как у "горячих отбросов". Знаете, что? Это хорошее начало. Но да, бедный Деймон! Его дама сердца подсознательная рабыня! (или что-то гораздо менее драматичное, чем это).

Вот здесь справочная информация по твоим родителям
Мы также узнали больше о странном партнерстве Шейна (он теперь будет упоминаться как просто Шейн, согласно Бонни) и Хейли. Выяснилось, что она не помогала ему из-за совместных замыслов или просто потому, что она им увлеклась. Нет, оказалось, что она систематически отвязывала гибридов Клауса в обмен на информацию о ее биологических родителях. Своего рода "услуга за услугу", только на оборотневский лад.

Мне это надо. Отдай это
Ох, Хейли просто хотела найти своих родителей. Я так и знал, что она не была плохой.
Ну ладно, даже несмотря на то, что я обычно не люблю флешбеки (за исключением париков), я подумал, что эта серия стала отличной работой в части флешбеков. Эта была эра Второй Мировой Войны (которая оказалась самым недавним периодом, куда мы пока еще успели нафлешбечить), где Деймон и компания слонялись туда сюда по Бербон-стрит по какой-то причине. Увы, никаких париков:

Ты моя деваха?
Но тут была в высшей степени подходящая ситуация по вампирской привязанности:

Да, буквально
В тот раз Деймон обратил девушку в вампира, и ее готовность следовать даже самым его рядовым указаниям тютелька в тютельку означала, что она была привязана к нему! Этот флешбек подсказал Деймону и Стефану отправиться в Новый Орлеан, дабы найти местную ведьму, у которой он однажды консультировался со схожей целью по отвязыванию.
Пока братья были далеко, Елена воспользовалась возможностью пригласить подружек на ночь с дорогим шампанским и девчачьими разговорами. Но Керолайн все еще была в настроении судить и осуждать, так что вечер прошел не без случайных моментов напряжения.

Ладно, но твое увлечение полный отстой, тем не менее

Прости, что?
Ладно, вот это был один из лучших 5 моментов Бонни:

Давайте-ка забалдеем
ХА-ХА ВОТ ЭТО ДРУГОЕ ДЕЛО! Бонни внезапно вытащила этот громадный пакетик с ведьминой травкой как будто завсегдатай. Знаете, я люблю ведьминскую травку. Но шутки в сторону, это был редкий момент, когда Бонни порадовала людей. Увидеть друзей в горе - помогло привнести просвет в нашей унылой колдунье. Мне пришлось это по душе!

Итак, для информации, вот на что похожа Бурбон-стрит в Новом Орлеане по версии "Дневников Вампира". Хаха, во-первых, это не похоже на Бурбон-стрит. Последний раз, когда я был там, она выглядела как открытая канализационная труба, захламленная стаканчиками из-под напитков. Я поехал туда с Лили Спаркс, и она обратила внимание на то, как известная шутка с футболок, которые они продают "Я теперь в Бурбон-нажраный на де**мовой улице" уже больше не шутка насчет второй части, и реально должно уже звучать как "Я в дер?*мо-нажранный на де**мовой улице". В любом случае, именно на дер**мовой улице началась перебранка братьев Сальваторе, как это у них обычно и случается.

Да тебя могут лафки только под влиянием чего-то сверхъестественного

Круто, пасиб

Ну извини, ну был не прав
ДА НЕ РАСПАЛЯЙТЕСЬ ТАК, РЕБЯТА. Ха-ха, просто шучу, они гетеросексуальные братья. Но тем не менее, их перебранки становятся все более личными в последнее время. Мне реально понравилось, как Стефан тут же пожалел о том, как он был груб с Деймоном и быстро извинился. Ну не знаю, это был такой милый момент. Надеюсь, что в какой-то степени он начнет приносить извинения семьям всех тех людей, кого он убил и, может быть, принесет Елене более полное извинение за те времена, когда он терроризировал ее на месте гибели ее родителей. А пока что, все его угрызения совести за это время на уровне смелости Криса Брауна. Вы уж извините, ребята!

Мы ведь ладим в эту эпоху
Я все же хотел бы увидеть какие-то графики с данными, подтверждающими это, но по всей видимости Стефан и Деймон не видели друг друга между 1912 годом во Второй Мировой, когда Лекси уже вылечила Стефана от его потрошительства, и он был готов к братяжничеству с Деймоном. Так что да, почти никаких братских споров после Перл Хабор!

А хочешь я пойду в армию с тобой?
Но они не только ладили, еще Деймон серьезно обдумывал пойти служить в армию, чтобы он мог сражаться бок о бок со Стефаном, который уже записался водителем неотложки в заморских краях. К сожалению, Лекси не считала это хорошей идеей.

Отвали, в общем-то
Как бы я ни обожал Лекси (и я все еще очень зол на Деймона за ее убийство, как оказалось, практически беспричинное), ее доводы были довольно шаткими. Что-то по поводу плохого влияния на Стефана, который неким образом был все еще достаточно хрупким на грани рецидива, но был готов круглыми днями иметь дело с раненными солдатами. Ну не знаю. Это, знаете, драматичный конфликт и все такое.
Говоря о драматичном, помните ту дамочку-вампиршу, привязанную к Деймону в те дни? Она все еще отжигала в Новом Орлеане.

Привет, любовничек

Ух ты, малышка, как дела, превед
И не только это, она просто следовала его инструкциям ждать его возвращения в самом тревожно-ужасающем смысле: она провела последние 70 лет пересчитывая все кирпичики в каждом здании в Новом Орлеане (Она не озвучила нам итоговый результат, но я полагаю, что это было по крайней мере трехзначное число). Так что, вот так. Страшновато. Я хотел было упрекнуть сериал в создании спорного утверждения о женском психотипе относительно того, как много женские персонажи завязаны вокруг мужчин, ну я ведь знаю, как сильно вы ребята ЛЮБИТЕ, когда я становлюсь серьезным. В любом случае, не могу представить себе ничего хуже, чем когда кто-либо всецело отдается кому-то подобным образом. Полный кошмар. Извините, дамочка, никто не заслуживает такой судьбы.
Оу, да вы только посмотрите, танцы!!!


Йюхуууууу
Люблю танцы в этом сериале. Не важно какой сезон, в каком контексте или какой персонаж танцует. ТАНЦУЙТЕ, ДЕВЧОНКИ, ТАНЦУЙТЕ! Был без ума от этого.
Мне также понравилось как молниеносно "нам не нужны парни" сменили разговоры о парнях.

Лучшие подруженьки навсегда

Теперь о твоем парне

Да пошло это, блин. Нахрен все, убираюсь к черту! Пошли вы все!
Охлаждаясь в ванне Деймона, Елена проронила, что оседлала Деймона во всех смыслах, и Керолайн вернулась к осуждающему тону. Что просто взбесило Елену и вывело ее из себя. Но дайте мне высказаться, что я БЫЛ БЕЗ УМА ОТ ЭТОГО. Елена ДОЛЖНА злиться и выходить из себя почаще! Вокруг нее было просто дофига глупостей все время. И это отличное развитие персонажа - по-настоящему разозлиться насчет всей этой чуши. Ну, пожалуйста, побольше такого!

Пожалуйста, поколдуй для нас.
Затем Деймон и Стефан нанесли визит Ново-Орлеанской ведьме, и я ТАК СМЕЯЛСЯ, потому что ее играла мама Тары из "Настоящей Крови". Еще она заявила, что она больше не колдует.

Ураган Катрина все забрал
Как бы, извините, но если вы ведьма с библиотекой древних текстов, у вас по-крайней мере должны остаться PDF копии. Не верю я в историю этой дамочки!
В любом случае, далее Керолайн воспользовалась возможностью рассказать Елене о том, что она привязана к Деймону.

Ну ладно, дело вот в чем

Ой, ни за что, да пошла ты
Елена не очень хорошо восприняла это! Но до того, как они могли бы хорошенько и от души рассориться, завалилась пара гибридов и захватила вампира-заложника.

Краду твоего друга
Затем Бонни выдала свое лучшее защитное заклинание.

Не то чтобы эти мигающие лампочки имели хоть какое-нибудь отношение к этому.
Ааааа не сработало. Да уж, теперь когда она практиковала другой вид магии, полагаю она здесь начинала с уровня чайника, так что все, что она могла - это заискрить осветительную арматуру. (Поправьте меня, если я ошибаюсь, но ведь был момент, когда она могла причинять боль мозгам Клауса одним поворотом запястья?) В любом случае, да, Ким похитила Керолайн, что было не круто.
Назад в колдовской магазинчик, Деймон раскусил вранье ведьмы (оказалось, что она была супер-стара, но Деймон сказал, что она выглядела не старше 50-ти, что, на мой взгляд, выглядело полной наглостью, ибо она выглядела максимум на 35, но как бы то ни было)

Время истины
Как выяснилось, Деймон уже пытался в прошлом попробовать заклинание для отвязывания, что включало жертвоприношение 12 людей, и оказалось что это было обманом. Мать ведьмы обманом заставила Деймона убить 12 человек, чтобы она могла проникнуть в подвид темного зла, поглощающего мир. (Подождите-ка, сколько людей погибло в том пожаре в премьерной серии этого сезона? Просто спрашиваю!) В любом случае, это было в стиле Большого Плохого предзнаменования, но относительно привязывания выяснилось, что НЕ БЫЛО никакого решения для этого. Деймону надо было просто приказать своему подсознательному рабу перестать быть рабом и затем ему надо было покинуть город.

Серьезно что ли?

По мне, так это кажется разумным, давай сделаем это
Так что да, все это представляется довольно тяжелой ситуацией для Деймона. С другой стороны, Стефан похоже полон энтузиазма относительно этого.
Ким стала Супер в моем де**мо-списке вот за это:

Ой, я отстой
Полагаю, ее план предусматривал ввести Клауса в состояние мега-грусти, раня его ненаглядную? Не уверен, как это должно было сработать, но в любом случае, Елена вступилась, признавая что она гораздо более важна для Клауса, чем Керолайн.

Возьмите меня, по-любому все вертится вокруг меня
Весь этот проблемный вопрос был сведен к Ким, пытающейся представить себя в качестве Альфа-гибрида в стае, и единственный способ для Тайлера вернуть контроль - заставить ее подчиниться у всех на глазах. Так что он пробил кулаком ее грудную клетку, и все было так:

Я твой босс

Хорошо, ну, извини, ошибались, вот сейчас дошло

Монсеньор
Тайлер был очень плохим парнем в этот момент. Да, Тайлер, так держать!
Назад, в Новый Орлеан. Деймон испытал эту новую тактику по отвязыванию на грустной старой вампирше из военных времен:

Приказываю тебе: преодолей это, девочка

Мне не забыть тебя
Решение во всей этой ситуации с привязыванием было в равной степени грустным и глупым. Итак, привязанность - это нечто родственное к внушению. Так? Но все же, кое-какая значительная гимнастика для подсознания превращает это в довольно-таки мучительную вещь: Вы любите кого-то так сильно, что вы перестаете его любить, когда он просит вас об этом. Удачи, дамочка! По крайней мере, теперь она сможет перестать считать кирпичи.
Далее мы получили кое-какие необязательные дополнения к флешбеку (разве что вы считаете обязательным увидеть Деймона в форме, КАК И Я):

Ну вот и я, тут как тут иду служить в армию
Деймон нарисовался, чтобы выйти в море со Стефаном, но был перехвачен Лекси:

Хм, разве я говорила что-нибудь об армии?

Ну ладно, хорошо, никакой армии для меня
И вот как конкретно эта история закончилось. Деймон хотел пойти служить в армию, но он самоотверженно не пошел служить, чтобы у Стефана не было рецидива Риппера-Стефана. Или нечто подобное.

Классная история, братец
Полагаю, что мораль в том, что иногда Деймон думает о других больше, чем о себе. Это довольно милый месседж, но это не считается поворотом в развитии персонажа, если мы и так это знали. Ребята, это же 4-й сезон. Деймон творит добро все время. Также это ужасно, ведь с этого момента не должны ли мы перестать удивляться, что он нормальный парень?
Затем Керолайн и Елена все разрешили

Давай больше никогда не ссориться, в этой серии
А Хейли успешно отвязала последнего гибрида, что давало ей право на полное знание о местонахождении ее биологических родителей. К сожалению, новости были не очень:

Твои родители мертвы

Ты подлый недоумок
НО! Шейн обронил несколько большущих подсказочек, что это не такая уж преграда, всего-то навсего мертвы и только-то.

Идея: а давай-ка воскресим их как в конце "Битлджуса"**

Я вся внимание
Да уж, кто бы знал что у него на уме, за исключением того что пастор, Коннор и сам Шейн во всю намекали что "нечто" грядет на Мистик Фоллс, и это нечто, похоже, включает в себя возвращение мертвых людей. Или мага. Или МакРиба. Что-то, похоже, вернется.
Затем Деймон решил, что у него нет другого выбора как "развязать" Елену, приказав ей перестать его любить и затем покинуть город? Я все еще не совсем понял, как это работает. Но все же ощущалось, что он собирается сделать нечто душераздирающее.

Держись. Просто нужно разбить оба наших сердца очень быстро.
К счастью/ к несчастью (в зависимости от вашего тима) Елена была полностью готова к такому повороту событий:

Или не нужно?

Ну вот и ладушки
Практически дюжиной слов Елена убедила, что привязанность не так уж и хреново. Тайлер уже сказал ей, что привязанность не влияет на эмоции, только на действия, так что она уже чувствует себя вполне уверенной, что ее любовь к Деймону настоящая и существует с тех пор, как она обратилась. Так что да, выглядело так, что они оба были готовы принять эту привязанность в реальности и просто находиться внутри их любви до поры до времени. Проблема в том, что Керолайн и Стефан похоже вполне уверены, что Деймон "поступит правильно", но они были правы только на половину. Просто в этом случае правильным было продолжать любить? Кажется довольно серьезным решением на мой взгляд.
Да, я действительно наслаждался этим концом. Это было редким окончанием ДВ, которое не включало сверх-громких баллад или вычурных диалогов. Просто жест и глаза, полные слез, и невысказанное принятие обязательств. Мило сделано, компашка милашек сценаристов! Ребята, это была бесподобная серия на мой взгляд, может быть она из лучших в этом сезоне на текущий момент. А что вы думаете?
Покеда!
Вопросы:
А теперь как вы?
Что же припас профессор Шейн для этого городка?
У Шерифа Форбс кто-то есть?
А вы были на Бурбон-стрит? Какое ваше самое грязное воспоминание о ней?
*Аллюзия со смыслом "переворачивать все с ног на голову", согласно легенде на Плимутский камень наступил первый сошедший с корабля пилигрим в Америке. Позднее в 20-м веке появилось популярная комическая аллюзия, что для некоторых людей не "Пилигрим наступил тогда на Плимутский камень, а Плимутский камень наступил на него"
**"Битлджус" - фантастический фильм, в котором связь с загробным миром оказалась очень плохой идеей
Перевод: semper
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Смотрите также:Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
- Bello Magazine
- «И на нашей улице будет праздник»: хорошее, плохое, кровавое
- Веб-клип к 4.09 - «Придите, верующие»
- Спойлер от Zap2it
Комментариев: 2 | Распечатать